Ordonnancesur Forientation de laproduction vegetale et Pexploitation extensivedu 2 decembre 1991Le Conseil federal suisse,vu les articles 20, 20at2Qb, 20c, 20tZ, 117 et 120 de la loi sur Fagriculture1); et lesarticles 11, 43 et 68 de la loi sur le ble du 20 mars 19592\arrete:Section 1: Dispositions generalesArticle premier PrincipeLa Confederation octroie des primes de culture et des contributions:a. pour le maintien de la culture des champs, compte tenu dunapprovisionne- ment approprie du marche indigene;b. pour ^abandon de Pexploitation de terresassolees;c. pour rutilisation extensive de surfacesagricoles utiles;d. pour la compensation des couts de productioneleves en mature de culture des champs dans les regions ou les conditions deproduction sont difficiles.Art. 2 Droita la prime et a la contribution1 A droit a la prime et a la contribution leproducteur qui:a. met en valeur, pour son compte et a ses risques, une exploitation ausens de 『article 2 de rordonnance d...