4028 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE FRANCAISE 2 mars 2002 Arrêté d u 31 d é c e m b r e 2001 modifiant larrêté du 9 sep- t e m b r e 1997 relatif a u x d é c h a r g e s e x i s t a n t e s et a u x n o u v e l l e s i n s t a l l a t i o n s de s t o c k a g e de déchets m é n a g e r s et ass imi lés NOR : ATEPO270017A Le ministre de laménagement du territoire et de lenvironnement, Vu la directive 75/442/CEE du conseil du 15 juillet 1975 relative aux déchets. modifiée par la directive 91/156/CEE du conseil du 18 mars 1991 ; Vu la directive 91/689/CEE du conseil du 12 décembre 1991 rela- tive aux déchets dangereux ; Vu la directive 1999/31/CE du conseil du 26 avril 1999 concer- nant la mise en décharge de déchets : Vu le code de lenvironnement. et notamment les titres 1" et IV Installation interne : une installation exploitée par un producteur de déchets pour scs propres d...